fbpx

Àla Carte

ALKURUOAT | Starters

1. POSSU DUMPLINGS ( M ) Sis.kalakastiketta   9,90 €

Rapeita possu dumplingsseja, soija-seesami kastiketta limellä ja chilillä maustettua coleslaw salaattia
Crispy pork dumplings, soy-sesame sauce with lime and chili flavored coleslaw salad

2. FETAA, YRTTEJÄ JA OLIIVIA ( L, Saatavilla G ) 9,50 € 

Uunissa paahdettua kreikkalaista fetajuustoa, oliiviöljyä, yrttejä, tomaattia, tapenadea ja hapanjuurileipää
Oven-roasted Greek feta cheese, olive oil, herbs, tomato, tapenade and sourdough bread

3. GAMPAS PIL PIL ( L, Saatavilla G )  12,80 €

Chili-valkosipuliöljyssä paistettuja jättikatkarapuja, yrttejä, sitruunaa ja hapanjuurileipää
Shrimps fried in chili garlic oil, herbs, lemon and sourdough bread

4. SAHRAMILEIPÄÄ JA HUMMUSTA ( M ) 8,50 €

Lämmintä talon sahramileipää ja mausteista hummusta, avocadoa ja mustia seesaminsiemeniä
Warm house saffron bread and spicy hummus, avocado and black sesame seeds

 

Annoksia saatavilla myös gluteenittomalla leivällä.

Sisältötiedote: Annosten valmistamiseen käytetään lukuisia erilaisia, mausteita, yrttejä, raaka-aineita ja valmistusmenetelmiä. Ruoka-aine allergioissa pyydämme kertomaan asiasta henkilökunnalle jotta voimme huomioida kaiken tarvittavan. Tarjoilijalta saat tarvittaessa lisätietoja annosten sisällöstä!

PÄÄRUOAT  Maincourses

5. UUNIFETAJUUSTOKANAA ( L, G ) 19,00 €

Uunissa haudutettua broileria, harissaa, fetajuustoa, tomaattia, yrttejä, paahdettua valkosipulia ja rosmariiniperunoita
Oven-brewed chicken, harissa, feta cheese, tomato, herbs, roasted garlic and rosemary potatoes

 

6. THAI PANAENG CURRY

Thaimaalainen mausteinen curry, kookosmaitoa, thaibasilikaa, kirsikkatomaattia, litsiluumua, bambua, kaffirlimeä ja
basmatiriisiä

- Tofulla (vegaaninen) 19,00 €

- Broilerin fileellä 19,00 €

Thai spicy curry, coconut milk, Thai basil, cherry tomatoes, lychee, bamboo, kaffir lime and basmati rice

- With Tofu (vegan) 19,00 €

- With chicken fillet 19,00 €

 

7. LOHI-HALLOUMISALAATTI ( Saatavilla G ja L ) 19,00 €

Pinta savutettua lohta, sipulivinegretillä marinoitua varhaisperunaa, retiisiä, salaattisekoitusta, kananmunaa, mansikkaa, paistettua halloumia, tomaattia ja sahramileipää
Lightly smoked salmon, early potatoes marinated with onion vinaigrette, radish, salad mix, egg, strawberry, fried halloumi, tomato and saffron bread

8. LOHTA JA VARHAISPERUNAA ( L, G )  23,00 €

Paistettua lohta, kerma muhennettua varhaisperunaa, kruununtillikastiketta ja mummonkurkkua
Fried salmon, cream mashed potatoes, crown sauce and grandma's cucumber

9. KANA-FETAPASTAA ( L ) 17,50 €

Kermainen pasta, fetaa, valkosipulia, chimichurria, yrttejä, tomaattia, broilerin fileetä ja parmesania
Creamy pasta, feta cheese, garlic, herbs, tomato, chimichurri, chicken fillet and parmesan 

9. AVOCADOPASTAA ( L )  17,50 €

( saatavana vegaanisena )

Avocadoa, chimichurria, tomaattia, kalamataoliivia, parmesania ja yrttejä
Avocado, chimichurri, tomato, olive, parmesan and herbs

 

10. VASIKANFILEETÄ JA SIENIRISOTTTOA ( G ) 25,90 €

Paistettua vasikan ulkofileetä, mascarponella maustettua sienirisottoa,marsalakastiketta ja parmesania
Fried veal tenderloin, mascarpone seasoned mushroom risotto, marsala sauce and parmesan

 

12. MARMOROITU NAUDAN ULKOFILEPIHVI 160 g 26,90 €

Kastike vaihtoehdot / sauce options:

PIPPURIKASTIKKEELLA ( L, Saatavilla G )

Beef sirloin steak, baked needlebeans and bacon, house pepper sauce and rosemary potatoes

CHILIMAUSTEVOILLA (L, saatavilla G)

Beef sirloin steak, baked needlebeans and bacon, chili spiced butter and rosemary potatoes.

SITRUUNAISELLA VALKOSIPULI-YRTTIVOILLA (Saatavilla G)

Beef sirloin steak, baked needlebeans and bacon, lemon-garlic butter and rosemary potatoes.

  

13. KELLARINLEIKE ( L, M Sis. kananmunaa) 19,90 €

( Sis. kananmunaa )

Leivitetty 200g porsaan ulkofileeleike, chilimajoneesia ja sitruunaa, maalaisranskalaisia
Breaded 200g pork tenderloin, chili mayonnaise and lemon, French fries

14. LEHTIPIHVI, 150g härän marmoripihvi ( L, Saatavilla G ) 21,50 €

Chili tai valkosipuli-sitruunavoilla, maalaisranskalaiset
Minute steak (150g beef steak), Chili- or garlic-lemon butter, French fries

15. HOUSE BURGER ( Saatavilla G ja L  )  14,50 €

( Sis.kananmunaa )

Kotimainen naudan rotukarjapihvi ( 150 g ), cheddaria, jääsalaattia, paistettua pekonia, tomaattia, punasipulia, myrttisen suolakurkkua ja aiolia
Ground beef steak (150g), cheddar cheese, lettuce, bacon, tomato, pickled onion, pickled cucumber and aioli

16. HABANERO BURGER ( Saatavilla G, L ) 14,50 €

Naudan rotukarjapihvi ( 150g ), cheddaria, salaattia,habaneromajoneesia, pekonia, tomaattia ja habaneroketsuppia
Ground beef steak (150g), cheddar cheese, lettuce, habaneromayonnaise, bacon, tomato and habanero ketchup

17. PORTOBELLOBURGER ( Saatavilla G, L ) 14,50 €

Paistettua portobello herkkusientä, rucolaa, tapenadea, parmesania ja tryffelimajoneesia
Fried Portobello mushrooms, arugula, tapenade, parmesan and truffle mayonnaise

18. KELLARINLEIPÄ ( L, Saatavilla G ) 14,20 €

Porsaanleike, salaattia, sipulia, chilimajoneesia, juustomunakas, paistettua ananas
Toast with pork escalope, lettuce, chili mayonnaise, onion, roasted pineapple and cheese omelet

19. APTEEKINLEIPÄ ( L, Saatavilla G ) 14,20 €

Broilerin fileetä, salaattia, kurkkua, chilimajoneesia, juustomunakas, paprika
Toast topped with fillet of chicken, lettuce, cucumber, chili mayonnaise, cheese omelet

 

Lisukkeet leipiin ja burgereihin | Sides for burgers and toasts

  • maalaisranskalaiset +3,00 | bataattiranskalaiset +4,00 |
  • rosmariiniperunat +3,00 € |
  • salaatti +4,00 | kasvikset +4,00
  • Dipit: Lime aioli |Chilimajoneesi | Vegaanimajoneesi | Tzatziki | Habaneromajoneesi +1,50
  • Country style french fries +3,00 | sweet potatoe fries +4,00 | 
  • rosemary potatoes +3,00 €  | 
  • Green salad +4,00 | fried vegetables +4,00
  • Dips: Lime aioli |Chili mayonnaise | Vegan mayonnaise | Habanero mayonnaise | Tzatziki +1,50

JÄLKIRUOAT Desserts

23. CREMA CATALANA ( L, G ) 9,90 €

Medicin manin paahtovanukasta ja raikasta limoncello sorbettia

Medicin Man flan with freash limoncello sorbet

 

24. KEYLIMEKAKKUA 9,90 €

Talon itsetehtyä tuorejuustokakkua, italialaista marenkia ja kesän marjoja

House made keylime cake (cream cheesecake), Italian meringue and summer berries

 

26. VALIKOIMA JÄÄTELÖITÄ 4,00 € / PALLO

Selections of ice creams 4,00 € / ball of ice cream

(Saattavat sisältää pieniä jäämiä pähkinästä)

  • Vanhan ajan vanilja ( VL, G ), Vanilla ice cream ( VL, G )
  • Solero ( G ), Solero falavored ice cream ( G )
  • Macadamiapähkinä ( G ), Macadamia nut ice cream ( G )
  • Suklaa-suolakinuski, Chocolate salted karamel ice cream
  • Limoncello sorbetti ( M, G ), Limoncello sorbet ( M, G )
  • Kastikevaihtoehdot jäätelöille: Kinuski, suklaa ja vadelma
  • Sauces: Butterscotch, chocolate or raspberry

 

 

 

 

 

FINGER FOOD

 

23. CHEDDAR TÄYTETTYJÄ JALAPENOJA (4kpl + dippi)  6,00 €

CHEDDAR STUFFED JALAPENOS (4pcs + dip)

 

24. SIPULIRENKAITA (8kpl + dippi) ( L )  5,00 €

ONION RINGS (8pcs + dip)

 

26. MOZZARELLATIKKUJA (4kpl + dippi) ( L ) 6,00 €

MOZZARELLA STICKS (4pcs + dip)

 

Dipit: Aioli | Chilimajoneesi | Habaneromajoneesi | Vegaani aioli |

Dips: Aioli | Chilimayonnaise | Habaneromayonnaise | Vegan aioli | Tzatziki

 

 

 

 

 

LASTEN RUOAT Childrens dishes 

20. JUUSTOHAMPURILAINEN | 7,90 €

Naudan täyslihapihvi, salaattia, tomaattia, ketsuppia ja majoneesia, maalaisranskalaiset
Cheese burger: beef steak, cheddar, lettuce, tomato, ketchup and mayonnaise, French fries

21. KANAKORI ( L ) 7,90 €

Paneroituja kananugetteja ja lime aiolia, maalaisranskalaiset
Breaded chicken nuggets and lime aioli, French fries

22. LEHTIPIHVI ( L, Saatavilla G ) 9,90 €

Naudan lehtipihvi 80 g, valkosipulivoita, maalaisranskalaiset
Minute steak (80g beef steak), country style french fries

 

Sisältötiedote: Annosten valmistamiseen käytetään lukuisia erilaisia mausteita, yrttejä, raaka-aineita ja valmistusmenetelmiä. Ruoka-aine allergioissa pyydämme kertomaan asiasta henkilökunnalle jotta voimme huomioida kaiken tarvittavan.  Tarjoilijalta saat tarvittaessa lisätietoja annosten sisällöstä!

A wide variety of spices, herbs, ingredients and manufacturing methods are used to prepare the portions. In case of food allergies, please inform the staff so that we can take into account everything necessary. If needed, you can get more information about the contents of the portions from the waiter!

Alkuperämaat: Possu: Saksa, Nauta: Suomi, Kana: Suomi, Vasikka: Suomi

Origins of ingredients: Pork: Germany, Beef: Finland, Chicken: Finland, Veal: Finland

Pöytävaraus

poytavaraus

Lue lisää

Take Away

take away

Lue lisää

Kellariravintola

 

Kellariravintola avoinna:

Ma-To 10:30-22:00 (Keittiö avoinna klo 10.30 - 21.00) 

Pe 10:30 - 23:00  (Keittiö avoinna klo 10.30 - 22.00) 

La 12:00 - 23:00 (Keittiö avoinna klo 10.30 - 22.00)

Su Ravintola Suljettu

 

Pubi

Medicin Manin pubi avoinna:

(katutaso)

Ma-to 14.00-02.00

Pe-la 14.0-03.00

Su 14.00-02.00